Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Skadestånd
NN ska betala skadestånd till NN med 13 100 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
NN har tagit stryptag runt NNs hals och puttat henne in i en vagn. Det hände den 30 juli 2024 på en adress i Göteborgs stad. NN orsakades smärta och rodnad på halsen. NN har hotat NN genom att hålla en kniv mot hennes hals och uttrycka att han ska döda henne. Det hände den 30 juli 2024 på en adress i Göteborgs stad. Hotet var sådant att NN kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin personliga säkerhet.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
VÄSTRA SVERIGE HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-10-14
Saken
Grovt olaga hot m.m.
Domslut
Hovrätten dömer NN för grovt olaga hot och misshandel, och ändrar tingsrättens dom genom att förena den villkorliga domen med samhällstjänst på 100 timmar i stället för dagsböter. Hovrätten fastställer att NN uppsåtligen puttat NN in i en vagn samt tagit ett stryptag runt hennes hals, vilket orsakat smärta och rodnad, samt att han hotat henne med en kniv. Skillnaden mot tingsrätten ligger i påföljden, där hovrätten byter ut dagsböterna mot samhällstjänst. Hovrätten bedömer att brottet inte är ringa och att åtalet för misshandel är styrkt i sin helhet, vilket skiljer sig från tingsrättens bedömning av straffmätningen. Vad gäller skadeståndet bestämmer hovrätten att NN ska betala 24 849 kr till NN, jämte ränta på delar av beloppet från olika datum under 2024.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättslagmannen Åke Thimfors, f.d. hovrättsrådet Charlotte Hallén och tf. hovrättsassessorn Isak Grönlund, referent, samt nämndemännen Peter Carlmark och Inger Tolfes.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem